INQUIETUDE CONCERNANT LE VOILIER "ANS" - Mr LE SOMMER Gilbert

Le voilier ANS est parti de MADERE (PORTUGAL) à destination de ARZAL (56). Le 27 Avril, il s'est rapproché des ACORES
a proximité de l'île de SANTA MARIA pour avoir du réseau internet.
Depuis ce jour il n'a donné aucune nouvelle à sa famille.

Le Skipper est Mr LE SOMMER Gilbert 71 ans, seul à bord. Le voilier n'émet pas AIS - dernière position inconnue.

Si vous disposez d'information concernant le voilier ou le skipper n’hésitez pas à nous contacter au : 03.21.87.21.87

Caractéristiques du Voilier : ANS
Type : SLOOP
Modèle : MOTORSAILOR
IMMAT : TL F80123

PAV : FRA
Coque de couleur blanc-crème et voiles blanches
LONGUEUR : 09m
"Balcons en bois à l'arrière"

L'équipage
24 mai 2025
25 mai 2025

Un mois pour remonter de Sta Maria, Açores à Arzal, c'est beaucoup mais pas impossible avec un "petit" bateau...
Un peu inquiétant, en effet.


gorlann29:Comme tu dis Flora, ça fait beaucoup mais pas impossible, surtout que depuis un mois, il me semble qu' il y a eu un régime de nordet dominant (du moins en Bretagne).En comparaison, avec un bateau d' à peu près la même taille, j' avais mis 10 jours pour faire Santa Maria/Galice, mais avec les deux premiers au portant dans la brise sous spi et 23 h de moteur par calme plat l' avant-dernier jour (et pas du tout de près).Croisons les doigt pour que ce ne soit qu' un problème de météo défavorable!·le 25 mai 08:10
Flora :):Oui, je me souviens qu'il y a 3 ou 4 ans, j'avais suivi un ami héonaute qui avait bien galéré pour remonter en Bretagne, avec un bateau bien plus grand. On suppose qu'il a une VHF ?·le 25 mai 09:12
26 mai 202526 mai 2025

Bonjour,
je respecte complètement cette décision de naviguer au grand large sans
-MMSI
-AIS pour ne pas être traqué par satellites SAT-AIS pour des entreprises commerciales
-VHF ASN cela fait trop de bruit
-EPIRB inutile
-Garmin Inreach trop compliqué à mon âge
-Iridum Go car c'est trop cher

Il s'est quand même dérouté pour passer le long des Açores pour informer ses proches, mais pas pour faire le plein de gazoil.
Ceci comme l'avait fait Bernard Moitessier en passant proche d'un navire mouillé en rade du port du Cap, pour envoyer avec un lance pierre des photos pour Paris Match, un message au comité de course pour signaler son abandon, son éditeur pour lui dire que son livre était commencé. Mais pas une lettre pour son épouse ni la famille.

Bref, je regarde son bateau: un MOTORSAILOR, donc un Fifty, plus moteur que voile , de 10m avec balcon en bois à l'arrière.
Cela ressemble à un Nauticat 33 bien connu en mer Baltique et en Bretagne "parfait pour affronter les conditions les plus rudes" ... "Lancé en 1966 disposant de superstructures en bois et d'un château arrière en option."

Mais :
-Au moteur vitesse de croisière de 6/7 nœuds maxi 8nds
-Consommation de 3 l/heure à 6 nds
-Les 600 litres de gasoil sont répartis dans 2 réservoirs , donc 200 h de moteur possible
-A la voile il s'exprime à partir de 4 Beaufort. du bon plein au grand largue tout dessus il peut tenir 5nds .
-Tirer des bords sans moteur est un amusement mais la vitesse tombe à 2nds rapidement s'il y a des vagues. Sa quille longue n'est pas faite pour cela
-Poids de 10 tonnes tout équipé qui donne des mouvements très doux, mais il roule bord sur bord quand il n'a pas l'appui du vent
-250 l d'eau dans le réservoir

Distance Açores Belle-île: 1161 milles

J'aurais aimé savoir d'où il vient avant Madère. Les Antilles? l'Afrique? dans les 2 cas sans carénage récent sa coque doit être couvertes d'anatifes et algues diverses.

Quel est la date du départ de Madère?

Vu les nombreux jours de vent de NE des Açores à la Bretagne depuis des semaines il a plus reculé qu'avancer.

En ce moment un régime de vent d'Ouest s'établit . Cela devrait l'aider.

A t il assez de carburants, de nourriture, d'eau? Est il malade?

Arrondissons à 1200 milles en ligne droite.
A 5 nds il faut 240 h soit 10 jours, les 200h de moteur plus du vent c'est possible, sauf qu'il n'avait pas le plein. Avec le vent contre et les vagues je pense qu'il faut plutôt dans les 20 jours pour ce bateau. Il faut ajouter 5 à 10 jours sans avancer et reculer repoussé par le vent non favorable.

Départ des Açores le 27 Avril cela fait 27 mai comme arrivée probable.
On est le 26 mai.

Ce bateau est idéal pour aller de port en port, s'arrêter devant de belles plages, pas pour faire du grand large. Une remontée le long de l'Espagne et Portugal aurait sympa et plus sûr.

Je pense fortement acheter ce type de bateau pour mon anniversaire des 80 ans, de façon à aller tranquille l'hiver mouiller à Houat, Hoedic, Belle-île, Glénan et boire mon café bien au chaud en regardant la plage à travers les hublots...en étant en veille VHF canal 16, AIS en émission.


matelot@19001:Bah, à Praia j'avais rencontré un Nauticat qui arrivait d'Ascension, il avait mis un mois et avait consommé tout son gasoil.·le 26 mai 11:31
MMW33:un +1 pour le côté gentiment sarcastique du message ;+)·le 26 mai 19:50
mocitoo:-1 pour le côté méchamment sarcastique du message ;+(·le 26 mai 20:25
courtox56:Merci, c'est juste une référence à des discussions précédentes sur le refus d'être tracé par l'AIS. Je vais faire une veille attentive, visuelle, ces jours ci. J'habite devant l'entrée de la Vilaine, où il devra passer.·le 26 mai 21:16
Jef-370:La réalité est rarement dans l'excès et la caricature. Je n'ai pas d'AIS en émission pour une bête histoire administrative de CRR français pas reconnu par notre OfCom. J'ai un récepteur Lowrance Link9 qui suffit à mes besoins et toujours en veille sur le 16. Avec le Garmin mini inReach, j'envoie quand je navigue solo un SMS par jour à la famille et ma position automatiquement toutes les 4 heures. C'est AMHA bien suffisant et effectivement pas visible sur "trafic-finder". Au fait, je pars demain d'Agadir pour Madère, solo. Et j'ai bien dans l'idée de ne pas naviguer un mois non-stop. ;-)
Trois jours à trois jours et demi devraient suffire. ·le 26 mai 22:08
courtox56:Bonne navigation. Le Garmin Inreach est une bonne solution pour la famille et les copains qui restent à terre. Naviguer sagement est toujours bien.·le 27 mai 00:10
Flora :):@Jef : du bon vent tout du long (sauf au départ peut-être ?) qui pourrait se terminer au près serré... bonne nav' en tout cas ! ;-)·le 27 mai 08:07
Candide29:Et sans Starlink parce que ElonM est un gros méchant nazi.·le 27 mai 09:13
Lady_C:@Jef-370 : je ne vois pas le lien entre le CRR français et l'AIS en émission.
ce n'est pas parce que c'est à l'extrémité de la bande VHF marine que le CRR en devient obligatoire. ·le 28 mai 17:44
tuperware:Jef-370 Si tu as une EPIRB tu as le MMSI ( à moins que tu n'aies pas de balise)·le 29 mai 12:33
Lady_C:si j'ai bien compris, le bateau de Jef-370 est immatriculé en UK.
l'OfCom UK exige un certificat de radiotélégraphiste pour délivrer une licence pour tout équipement radio-maritime.
or le CRR français n'est pas reconnu par l'OfCom, donc Jef-370 ne peut pas demander de licence. ·le 29 mai 13:16
tuperware:Si j'ai compris il est Suisse comme moi. Le CRR en Suisse c'est long et cher (très). Donc tu passes en France (pas cher) et c'est ok pour le monde entier ou tu ne fais rien et ne déclare pas ta vhf asn. Le problème c'est que l'OFCOM ne te donne pas le CRR suisse en échange du Français et ils te prennent la tête. Mais un AIS il faut le MMSI que tu as automatiquement car la balise de détresse elle est obligatoire. Donc tu mets ce numéro dans l'AIS est c'est bon sauf pour certain bureaucrate en Suisse.·le 29 mai 14:22
Lady_C:quand j'ai cherché "OfCom", je suis arrivé en UK :-)·le 29 mai 15:40
26 mai 202526 mai 2025

Le CROSS a fait la meme demande sur le site des voisins.
stw.fr[...]ier-ans


28 mai 2025

Le CROSS GRIS-NEZ vous informe que le VOILIER "ANS" a été relocalisé.
Fin d'inquiétude.
Merci à tous pour votre veille attentive.


28 mai 202528 mai 2025

Merci pour cette bonne nouvelle

Son jour et heure d'arrivée dans l'estuaire de la Vilaine puis le port d'Arzal sont ils connus?
J'irais bien le voir dans 15jours.


Flora :):Ben, s'il a été relocalisé, c'est qu'il était à proximité de côte... comme quand il s'est rapproché des Açores. Et qu'il a pas plus envie que ça d'être "tracé".·le 28 mai 19:05
tonic56:Cela serait quand même intéressant de savoir ce qui lui est arrivé, cela peut servir à d'autres navigateurs qui envisagent la même route avec le même type de bateau.·le 28 mai 19:40
kivoila:Ce n'est pas à lui qui est arrivé quelque chose, c'est plutôt à certains paranoïaques de sa famille à terre qu'il est arrivé quelque chose. ·le 29 mai 08:10
29 mai 2025

J'ai envie d'écrire "de quoi je me mêle" ou "occupez-vous de vos oignons".

Ce marin a navigué dans des conditions de bateau, de mer et d'homme que nous ne connaissons pas.

Il y a eu inquiétude, levée au bout de plusieurs jours.

Dont acte.

Quant à vouloir savoir ce qui lui est arrivé c'est entrer dans sa vie privée. Le cas m'échéant, celui qui s'aviserait à venir m'interroger sur ce qu'il m'est arrivé risque fort de se faire rembarrer voire finir dans le port.

S'il lit ce forum il voudra peut-être donné son point de vue mais personnellement je ne l'attends pas.

Je retiens que le CROSS a fait son job et que le marin est retrouvé.

N'oubliez pas le droit à l'oubli.


patrick97118:Commentaire absolument nul·le 29 mai 09:54
Loulouton 2:Commentaire absolument juste. Cette curiosité malsaine sous couvert de retour d’expérience m’exaspère. ·le 29 mai 12:21
29 mai 2025

Chacun est libre de vivre sa vie. Du moins pour l'instant vu l'évolution du climat mondial.
Mais il faut se mettre aussi à la place de sa famille si ce navigateur avait l'habitude de donner de ses nouvelles régulièrement.
J'ai eu un cas similaire lorsque je ramenais mon bateau de Bretagne pour gagner la méditerranée.
Mais cela était involontaire de ma part. J'avais pris l'habitude d'appeler tous les jours pour donner l'évolution de ma traversée et papoter.
Mais lorsque j'ai coupé au plus court dans le golf de Gascogne pour éviter un éventuel mauvais temps, j'ai oublié de déclencher la puce de mon téléphone satellite.
Ce n'est que le soir à plus de 60 MN de la terre que je me suis rendu compte du problème. Pour moi qui étais tranquille sur mon bateau à profiter de ma nav, je m'étais dit j'appellerai une fois arrivé à portée de l'Espagne. Ce que j'ai fait le troisième jour.
Mais bon ma famille avait alertée le Cross qui m'a "grondé" lorsque j'ai pris contact avec eux pour dire que tout aller bien.
Il est évident que la vie en mer n'est pas celle de terre ou tout est réglé à l'horloge. Je pense que pour éviter cette mésaventure, il faut donner consignes avant le départ.


aquilalaroche:"Je pense que pour éviter cette mésaventure, il faut donner consignes avant le départ."Absolument d'accord, c'est ce que je mets en pratique.·le 29 mai 11:06
carpe diem:J'ai toujours expliqué à mes proches que le temps prévu pour traverser le golfe de gascogne pouvait varier énormément en cas de panne de vent ou de moteur. Le jour où j'ai compris qu'un problème technique me ferait arriver avec au moins un jour de retard je ne me suis pas inquiété de leur réaction, et j'ai dit au bateau qui m'avait rattrapée que tout allait bien.·le 29 mai 14:44
29 mai 202529 mai 2025

Bonjour,
chacun est libre, moi aussi. Donc aller prendre les amarres de quelqu'un qui arrive fatigué d'un voyage trop long avec une bonne baguette, saucissons et de bonnes boissons pour le féliciter. Puis écouter tranquillement ses paroles, c'est un plaisir partagé que j'ai eu l'occasion de faire, 3 fois à Lorient et 2 fois au Crouesty.

J'ai une culture nordique, là où chacun se déplace pour t'aider à la moindre manoeuvre avec le sourire. En France je constate souvent l'inverse, les "sachants" regardent le nouvel arrivant pour profiter du spectacle.

Dans ce cas si, je pensais aller vers lui sur l'eau dans le sud de Belle-île, avec un jerrycan de Gas Oil s'il en exprimait le besoin. Puis l'aider à passer l'écluse d'Arzal.

Je passe beaucoup de temps a aider sur ce forum, gratuitement et avec plaisir souvent, même si c'est souvent les mêmes questions
Si je respectais cette loi "vivre dans l'oubli" je devrais plutôt rigoler dans mon coin tout seul et ne pas donner de réponses.

A+ dans le bus

Francis


alcatorda:Bravo pour cette initiative. Un coup de main est toujours bien venu surtout quand c’est de bon coeur.·le 29 mai 14:22
Peace And Love:bravo !·le 29 mai 14:25
patrick97118:Bravo·le 29 mai 15:38
LeMoko:Bonjour Courtox dans la culture nordique, tu as quand meme les hollandais, ils font exception ils sont aussi les spécialistes du spectacle 😁😁😉·le 29 mai 15:57
pepere:Bravo. Encore une fois il en faudrait comme toi. Tes multiples contributions dans le domaine de l’aide à la nav et dans l’aide aux recherches sont précieuses. ·le 29 mai 16:21
Babar74:T'es juste un mec bien Francis!·le 29 mai 16:30
Solent:@courtox, on apprécie beaucoup tes posts détaillés et argumentés et c’est très généreux de ta part d’aller accueillir un navigateur avec les bras chargés de cadeaux. Je suis le premier à aller prendre les amarres de quelqu’un qui manœuvre, et j’apprécie qu’un inconnu m’aide à m’amarrer ( sauf quand il tient absolument à me tendre la pendille en premier et qu’il arrive à la mettre dans mon hélice.. vécu !). mais je n’irai pas jusqu’à arriver avec la baguette, le saucisson etc.. Peut-être que le gars sera simplement fatigué et qu’il n’a pas envie de faire la conversation après avoir traversé le golfe en solo ? Apparemment il a communiqué au minimum avec ses proches et ce n’est pas lui qui est venu sur le forum mais le Cross qui a lancé un avis. Mais je suis sans doute un peu ours ? ·le 29 mai 16:43
29 mai 2025

Souvent, les inquiétudes viennent des familles qui ne sont pas prévenues qu'une traversée peut prendre (beaucoup) plus de temps que prévu.

Lorsque les familles s'inquiètent, le Cross fait sont boulot et diffuse l'information, les marins et plaisanciers ouvrent l'œil tout le monde est prêt à aider et c'est tant mieux si c'est pour rien. Ce principe d'entraide ne doit pas faillir, quand on peu on aide, c'est pas discutable et si on est en mer, c'est même un devoir.

Pour le reste, AMHA, il ne faut pas caricaturer, ceux qui sont au spectacle quand quelqu'un à besoin d'aide, ça existe mais ça n'est pas la majorité, heureusement. Je suis de l'avis de Solent pour dire que si le gars n'a rien demandé, il n'aura pas forcement envie d'être pisté pour son heure d'arrivée ni de "mondanités" en arrivant.

Aider le Cross lors de ces appels, que ça soit par l'AIS ++ comme le fait Courtox, ou parce qu'on est sur zone, mille fois oui, prendre les amarres de quelqu'un qui arrive et s'enquérir si il a besoin d'un coup de main, parce qu'on est la, mille fois oui, mais une fois l'inquiétude levée, ça n'est pas la peine de faire du zèle, de continuer à le suivre de faire des suppositions sur son état de fatigue à l'arrivée, et de lui préparer un comité d'accueil.

Tout ça AMHA chacun aura sa sensibilité.


29 mai 2025

Je l'ai vu a son départ de porto santo, c'est vraiment cool qu'il aille bien.


Quelque part entre Sognefjord et Måløy, Norvège.

Phare du monde

  • 4.5 (28)

Quelque part entre Sognefjord et Måløy, Norvège.

2022